Traduction assermentée ou certifiée par notaire en Turquie ?
La traduction assermentée est réalisée et tamponnée par un traducteur ayant prêté serment devant un notaire turc. Elle suffit pour la plupart des universités et organismes privés.
La traduction certifiée par notaire ajoute la légalisation de la signature du traducteur par le notaire. Consulats, tribunaux, état civil et cadastre l’exigent généralement.
Laquelle choisir ?
C’est l’institution destinataire qui décide. En cas de doute, envoyez-nous votre document sur WhatsApp, nous vous conseillerons.
Pour l’étranger : l’apostille
Les documents utilisés à l’étranger nécessitent souvent une apostille. Nous gérons l’apostille et la traduction ensemble.